阴浓愈觉重叠，翠湿何曾动摇。静里试听馀韵，评来清胜芭蕉。新篁解箨春尽，畏日移阴昼长。一枕南薰破梦，时闻粉节吹香。紫极宫中暂宿，黄陵庙下曾行。一夜洞庭木落，打窗都是秋声。天寒翠袖正薄，月满琼枝又新。祗恐凤凰巢冷，截筒吹转阳春。
yīn阴nóng浓yù愈jué觉chóng重dié叠，cuì翠shī湿hé何zēng曾dòng动yáo摇。jìng静lǐ里shì试tīng听yú馀yùn韵，píng评lái来qīng清shèng胜bā芭jiāo蕉。xīn新huáng篁jiě解tuò箨chūn春jìn尽，wèi畏rì日yí移yīn阴zhòu昼cháng长。yī一zhěn枕nán南xūn薰pò破mèng梦，shí时wén闻fěn粉jié节chuī吹xiāng香。zǐ紫jí极gōng宫zhōng中zàn暂sù宿，huáng黄líng陵miào庙xià下zēng曾xíng行。yī一yè夜dòng洞tíng庭mù木luò落，dǎ打chuāng窗dū都shì是qiū秋shēng声。tiān天hán寒cuì翠xiù袖zhèng正báo薄，yuè月mǎn满qióng琼zhī枝yòu又xīn新。zhī祗kǒng恐fèng凤huáng凰cháo巢lěng冷，jié截tǒng筒chuī吹zhuǎn转yáng阳chūn春。