风雨秋深又满城，西畴端复望西成。鉴湖自合归狂客，饭颗谁能问瘦生。白发萧骚浑易感，黄花冷落尚多情。天公欲遂登高约，只得重阳一日晴。寂寂孤灯照一龛，壮年心事老年谙。能吟快写犹无用，逐利争名更不堪。衣服且将荷叶补，帽穿犹把菊花簪。黄鸡紫蟹人皆醉，曲糵休言我独耽。黄菊花开尚未齐，晨看偏爱露犹栖。乍晴难得重阳节，久雨俄成十日泥。往事忽惊风过耳，旧词空寄水平脐。新晴愈觉秋容好，拄杖游山到处携。
fēng风yǔ雨qiū秋shēn深yòu又mǎn满chéng城，xī西chóu畴duān端fù复wàng望xī西chéng成。jiàn鉴hú湖zì自hé合guī归kuáng狂kè客，fàn饭kē颗shuí谁néng能wèn问shòu瘦shēng生。bái白fà发xiāo萧sāo骚hún浑yì易gǎn感，huáng黄huā花lěng冷luò落shàng尚duō多qíng情。tiān天gōng公yù欲suí遂dēng登gāo高yuē约，zhǐ只dé得chóng重yáng阳yī一rì日qíng晴。jì寂jì寂gū孤dēng灯zhào照yī一kān龛，zhuàng壮nián年xīn心shì事lǎo老nián年ān谙。néng能yín吟kuài快xiě写yóu犹wú无yòng用，zhú逐lì利zhēng争míng名gēng更bù不kān堪。yī衣fú服qiě且jiāng将hé荷yè叶bǔ补，mào帽chuān穿yóu犹bǎ把jú菊huā花zān簪。huáng黄jī鸡zǐ紫xiè蟹rén人jiē皆zuì醉，qū曲niè糵xiū休yán言wǒ我dú独dān耽。huáng黄jú菊huā花kāi开shàng尚wèi未qí齐，chén晨kàn看piān偏ài爱lù露yóu犹qī栖。zhà乍qíng晴nán难dé得chóng重yáng阳jié节，jiǔ久yǔ雨é俄chéng成shí十rì日ní泥。wǎng往shì事hū忽jīng惊fēng风guò过ěr耳，jiù旧cí词kōng空jì寄shuǐ水píng平qí脐。xīn新qíng晴yù愈jué觉qiū秋róng容hǎo好，zhǔ拄zhàng杖yóu游shān山dào到chù处xié携。