南风吹绿满庭槐，门巷翛然绝点埃。红玉生烟尘世隔，锦帏遮日洞天开。莺知好客飞无语，蝶为新花去复来。好着生前无限酒，浩歌长醉乱霞堆。小山曲槛映回廊，别有一天深处藏。人物风流还似晋，衣冠儒雅尚如唐。四围红锦春风软，满地绿阴清昼长。坐久杳然忘世味，碧云高兴欲飞扬。
nán南fēng风chuī吹lǜ绿mǎn满tíng庭huái槐，mén门xiàng巷xiāo翛rán然jué绝diǎn点āi埃。hóng红yù玉shēng生yān烟chén尘shì世gé隔，jǐn锦wéi帏zhē遮rì日dòng洞tiān天kāi开。yīng莺zhī知hào好kè客fēi飞wú无yǔ语，dié蝶wéi为xīn新huā花qù去fù复lái来。hǎo好zhù著shēng生qián前wú无xiàn限jiǔ酒，hào浩gē歌cháng长zuì醉luàn乱xiá霞duī堆。xiǎo小shān山qǔ曲kǎn槛yìng映huí回láng廊，bié别yǒu有yī一tiān天shēn深chù处cáng藏。rén人wù物fēng风liú流huán还sì似jìn晋，yī衣guān冠rú儒yǎ雅shàng尚rú如táng唐。sì四wéi围hóng红jǐn锦chūn春fēng风ruǎn软，mǎn满dì地lǜ绿yīn阴qīng清zhòu昼cháng长。zuò坐jiǔ久yǎo杳rán然wàng忘shì世wèi味，bì碧yún云gāo高xìng兴yù欲fēi飞yáng扬。