东风吹敝褐,水气扑虚檐。月窟星河澹,江城鼓角严。年深愁不醒,春至恨犹添。为问秦通守,何颜说锦帘。伫立无人语,巡檐思惨然。夜江寒浸月,春树暝生烟。计拙仍持节,途穷拟问天。难为绕指铁,万折志弥坚。
dōng东fēng风chuī吹bì敝hè褐,shuǐ水qì气pū扑xū虚yán檐。yuè月kū窟xīng星hé河dàn澹,jiāng江chéng城gǔ鼓jiǎo角yán严。nián年shēn深chóu愁bù不xǐng醒,chūn春zhì至hèn恨yóu犹tiān添。wéi为wèn问qín秦tōng通shǒu守,hé何yán颜shuō说jǐn锦lián帘。zhù伫lì立wú无rén人yǔ语,xún巡yán檐sī思cǎn惨rán然。yè夜jiāng江hán寒jìn浸yuè月,chūn春shù树míng暝shēng生yān烟。jì计zhuō拙réng仍chí持jié节,tú途qióng穷nǐ拟wèn问tiān天。nán难wéi为rào绕zhǐ指tiě铁,wàn万zhē折zhì志mí弥jiān坚。