闲居无与娱,幽独欣有得。松翁善啸歌,花女美颜色。人生亦何为,耳目皆幻适。我今未半百,鬓发早巳白。牙齿复动摇,行当为去客。且尽须臾欢,忘言坐苔石。独坐不自聊,披草寻微径。夕阳在高林,篱落有馀映。依依增远想,历历生晚德。凉蝉轧鸣筝,候虫击清磬。大小皆有从,雄雌各相应。沉吟复踌躇,忽觉西山暝。
xián闲jū居wú无yǔ与yú娱,yōu幽dú独xīn欣yǒu有dé得。sōng松wēng翁shàn善xiào啸gē歌,huā花nǚ女měi美yán颜sè色。rén人shēng生yì亦hé何wéi为,ěr耳mù目jiē皆huàn幻shì适。wǒ我jīn今wèi未bàn半bǎi百,bìn鬓fà发zǎo早sì巳bái白。yá牙chǐ齿fù复dòng动yáo摇,háng行dāng当wéi为qù去kè客。qiě且jìn尽xū须yú臾huān欢,wàng忘yán言zuò坐tái苔shí石。dú独zuò坐bù不zì自liáo聊,pī披cǎo草xún寻wēi微jìng径。xī夕yáng阳zài在gāo高lín林,lí篱luò落yǒu有yú馀yìng映。yī依yī依zēng增yuǎn远xiǎng想,lì历lì历shēng生wǎn晚dé德。liáng凉chán蝉gá轧míng鸣zhēng筝,hòu候chóng虫jī击qīng清qìng磬。dà大xiǎo小jiē皆yǒu有cóng从,xióng雄cí雌gè各xiāng相yìng应。chén沉yín吟fù复chóu踌chú躇,hū忽jué觉xī西shān山míng暝。