阴雨凄凄生夏寒，故人望望惜清欢。停云底事能相阻，后土何时可得干。无事甘为犀首饮，切云聊着屈平冠。闭门客散且高卧，户外泥深没马鞍。正坐清谈与世违，交情如子定应稀。图书跌宕心犹在，裘马清狂意巳非。黄鹤未知何日返，饥乌故作傍人飞。溪南流水清如玉，终拟归休理钓矶。
yīn阴yǔ雨qī凄qī凄shēng生xià夏hán寒，gù故rén人wàng望wàng望xī惜qīng清huān欢。tíng停yún云dǐ底shì事néng能xiāng相zǔ阻，hòu后tǔ土hé何shí时kě可dé得qián乾。wú无shì事gān甘wéi为xī犀shǒu首yǐn饮，qiè切yún云liáo聊zháo着qū屈píng平guān冠。bì闭mén门kè客sàn散qiě且gāo高wò卧，hù户wài外ní泥shēn深méi没mǎ马ān鞍。zhèng正zuò坐qīng清tán谈yǔ与shì世wéi违，jiāo交qíng情rú如zǐ子dìng定yīng应xī稀。tú图shū书dié跌dàng宕xīn心yóu犹zài在，qiú裘mǎ马qīng清kuáng狂yì意sì巳fēi非。huáng黄hè鹤wèi未zhī知hé何rì日fǎn返，jī饥wū乌gù故zuò作bàng傍rén人fēi飞。xī溪nán南liú流shuǐ水qīng清rú如yù玉，zhōng终nǐ拟guī归xiū休lǐ理diào钓jī矶。