摇落故园秋，溪山处处幽。无钱频贳酒，多病倦登楼。文采陶彭泽，丹青顾虎头。谁能混流俗，浩荡一浮沤。风紧草木变，露寒沙水清。萧兰嗟共悴，鶗鴂忍先鸣。黄阁非吾事，青山不世情。浩歌聊感激，裘马任肥轻。兴逐秋风发，愁随秋夜长。系书阳鸟远，促织候虫忙。世巳无刘表，家徒有孟光。故衣寒未补，发箧动幽香。
yáo摇luò落gù故yuán园qiū秋，xī溪shān山chù处chù处yōu幽。wú无qián钱pín频shì贳jiǔ酒，duō多bìng病juàn倦dēng登lóu楼。wén文cǎi采táo陶péng彭zé泽，dān丹qīng青gù顾hǔ虎tóu头。shuí谁néng能hùn混liú流sú俗，hào浩dàng荡yī一fú浮ōu沤。fēng风jǐn紧cǎo草mù木biàn变，lù露hán寒shā沙shuǐ水qīng清。xiāo萧lán兰jiē嗟gòng共cuì悴，tí鶗jué鴂rěn忍xiān先míng鸣。huáng黄gé阁fēi非wú吾shì事，qīng青shān山bu不shi世qíng情。hào浩gē歌liáo聊gǎn感jī激，qiú裘mǎ马rèn任féi肥qīng轻。xīng兴zhú逐qiū秋fēng风fā发，chóu愁suí随qiū秋yè夜cháng长。xì系shū书yáng阳niǎo鸟yuǎn远，cù促zhī织hòu候chóng虫máng忙。shì世sì巳wú无liú刘biǎo表，jiā家tú徒yǒu有mèng孟guāng光。gù故yī衣hán寒wèi未bǔ补，fā发qiè箧dòng动yōu幽xiāng香。