谢安墩上新亭好，玉斧鸾旌记旧游。五采已瞻天子气，六龙初起帝王州。元戎谈笑收京阙，阿阁论思侍冕旒。归卧沧江今白发，鼎湖云断使人愁。龙去亭空思惘然，道人和泪话当年。珠宫锡号开三岛，金榜承恩自九天。花落御床沾宿雾，苔生辇路湿苍烟。春来怕渡秦淮水，处处青林啼杜鹃。
xiè谢ān安dūn墩shàng上xīn新tíng亭hǎo好，yù玉fǔ斧luán鸾jīng旌jì记jiù旧yóu游。wǔ五cǎi采yǐ已zhān瞻tiān天zǐ子qì气，liù六lóng龙chū初qǐ起dì帝wáng王zhōu州。yuán元róng戎tán谈xiào笑shōu收jīng京quē阙，ā阿gé阁lùn论sī思shì侍miǎn冕liú旒。guī归wò卧cāng沧jiāng江jīn今bái白fà发，dǐng鼎hú湖yún云duàn断shǐ使rén人chóu愁。lóng龙qù去tíng亭kōng空sī思wǎng惘rán然，dào道rén人hé和lèi泪huà话dāng当nián年。zhū珠gōng宫xī锡hào号kāi开sān三dǎo岛，jīn金bǎng榜chéng承ēn恩zì自jiǔ九tiān天。huā花luò落yù御chuáng床zhān沾sù宿wù雾，tái苔shēng生niǎn辇lù路shī湿cāng苍yān烟。chūn春lái来pà怕dù渡qín秦huái淮shuǐ水，chù处chù处qīng青lín林tí啼dù杜juān鹃。