长年京下送人归，初及扁舟指翠微。岂意遂闻鸿鹄操？却须同制芰荷衣。清江碧树重重见，紫燕黄鹂处处飞。如此交游二三辈，何因中岁每相违？吴侬呼剑每通神，铸作由来极苦辛。天下纵无增价士，夜中须有识光人。即今况蹑青云地，何日重翻紫陌尘？令弟两街清显甚，定应携手接星辰。
cháng长nián年jīng京xià下sòng送rén人guī归，chū初jí及piān扁zhōu舟zhǐ指cuì翠wēi微。qǐ岂yì意suí遂wén闻hóng鸿hú鹄cāo操？què却xū须tóng同zhì制jì芰hé荷yī衣。qīng清jiāng江bì碧shù树chóng重chóng重jiàn见，zǐ紫yàn燕huáng黄lí鹂chù处chù处fēi飞。rú如cǐ此jiāo交yóu游èr二sān三bèi辈，hé何yīn因zhōng中suì岁měi每xiāng相wéi违？wú吴nóng侬hū呼jiàn剑měi每tōng通shén神，zhù铸zuò作yóu由lái来jí极kǔ苦xīn辛。tiān天xià下zòng纵wú无zēng增jià价shì士，yè夜zhōng中xū须yǒu有shí识guāng光rén人。jí即jīn今kuàng况niè蹑qīng青yún云dì地，hé何rì日zhòng重fān翻zǐ紫mò陌chén尘？lìng令dì弟liǎng两jiē街qīng清xiǎn显shèn甚，dìng定yīng应xié携shǒu手jiē接xīng星chén辰。