上方钟鼓昼依稀，出定诸僧绾法衣。迎客犹能下殿走，访人更有待寻归。秃鹙近水行仍啄，危燕当梁乳更飞。自古旅怀烦慰借，并游万事莫相违。丞相祠西椰子园，新开湖馆见遥村。风含碎羽珊珊过，浪涌长干剡剡翻。止息幸然无鹤爵，去来应或有鹏鹍。江边柳树晴相倚，祇为行人作断魂。歇马高林烟雾开，感今怀古独登台。迁臣逐客皆前辈，幕长郎官尽上才。放浪已闻穷九域，飞腾终合近三台。谢公自有青云屐，且与从容步紫苔。
shàng上fāng方zhōng钟gǔ鼓zhòu昼yī依xī稀，chū出dìng定zhū诸sēng僧wǎn绾fǎ法yī衣。yíng迎kè客yóu犹néng能xià下diàn殿zǒu走，fǎng访rén人gēng更yǒu有dài待xún寻guī归。tū秃qiū鹙jìn近shuǐ水xíng行réng仍zhuó啄，wēi危yàn燕dāng当liáng梁rǔ乳gēng更fēi飞。zì自gǔ古lǚ旅huái怀fán烦wèi慰jiè藉，bìng并yóu游wàn万shì事mò莫xiāng相wéi违。chéng丞xiàng相cí祠xī西yē椰zi子yuán园，xīn新kāi开hú湖guǎn馆jiàn见yáo遥cūn村。fēng风hán含suì碎yǔ羽shān珊shān珊guò过，làng浪yǒng涌cháng长gān干yǎn剡yǎn剡fān翻。zhǐ止xī息xìng幸rán然wú无hè鹤jué爵，qù去lái来yīng应huò或yǒu有péng鹏kūn鹍。jiāng江biān边liǔ柳shù树qíng晴xiāng相yǐ倚，zhǐ祇wéi为xíng行rén人zuō作duàn断hún魂。xiē歇mǎ马gāo高lín林yān烟wù雾kāi开，gǎn感jīn今huái怀gǔ古dú独dēng登tái台。qiān迁chén臣zhú逐kè客jiē皆qián前bèi辈，mù幕cháng长láng郎guān官jìn尽shàng上cái才。fàng放làng浪yǐ已wén闻qióng穷jiǔ九yù域，fēi飞téng腾zhōng终hé合jìn近sān三tái台。xiè谢gōng公zì自yǒu有qīng青yún云jī屐，qiě且yǔ与cóng从róng容bù步zǐ紫tái苔。