使君直节更无双，又拜浓恩出海邦。绝域朱幡兼皂盖，名园碧树倚清江。山明残雪当松坞，岸断斜晖射石矼。愧杀会稽王子敬，过门未遂此心降。忆得去年寻药圃，甚怜此日负花时。拿舟况说看灯及，叩阁应烦把酒思。浩浩古今奚我独？悠悠江海是吾师。西墙倘遂残年愿，来往风流或可期。
shǐ使jūn君zhí直jié节gēng更wú无shuāng双，yòu又bài拜nóng浓ēn恩chū出hǎi海bāng邦。jué绝yù域zhū朱fān幡jiān兼zào皂gài盖，míng名yuán园bì碧shù树yǐ倚qīng清jiāng江。shān山míng明cán残xuě雪dāng当sōng松wù坞，àn岸duàn断xié斜huī晖shè射shí石gāng矼。kuì愧shā杀kuài会jī稽wáng王zǐ子jìng敬，guò过mén门wèi未suì遂cǐ此xīn心jiàng降。yì忆dé得qù去nián年xún寻yào药pǔ圃，shèn甚lián怜cǐ此rì日fù负huā花shí时。ná拿zhōu舟kuàng况shuō说kàn看dēng灯jí及，kòu叩gé阁yīng应fán烦bǎ把jiǔ酒sī思。hào浩hào浩gǔ古jīn今xī奚wǒ我dú独？yōu悠yōu悠jiāng江hǎi海shì是wú吾shī师。xī西qiáng墙tǎng倘suí遂cán残nián年yuàn愿，lái来wǎng往fēng风liú流huò或kě可qī期。