河冰春尽水无声，靠岸钩鱼羡击冰。乍远南州如梦蝶，暂游北海若飞鹏。隋堤柳絮风何处，越岭梅花信莫凭。试暂停鞭望西北，迎风羸马不堪乘。北方寒凛古来称，亲见阴山冻鼠冰。战斗檐楹翻铁马，穷通棋势变金鹏。五车经史都无用，一鹗书章谁可凭。安得冲天畅予志，云舆六驭信风乘。一圣龙飞德足称，其亡凛凛涉春冰。千山风烈来从虎，万里云垂看举鹏。尧舜徽猷无阙失，良平妙算足依凭。华夷混一非多日，浮海长桴未可乘。自愧声名无可称，贤愚混世炭和冰。窃盐仓鼠初成蝠，喷浪溟鲲未化鹏。卖剑学耕食粗遣，买山归老价难凭。秋江月满西风软，何日扁舟独自乘。
hé河bīng冰chūn春jìn尽shuǐ水wú无shēng声，kào靠àn岸gōu钩yú鱼xiàn羡jī击bīng冰。zhà乍yuǎn远nán南zhōu州rú如mèng梦dié蝶，zàn暂yóu游běi北hǎi海ruò若fēi飞péng鹏。suí隋dī堤liǔ柳xù絮fēng风hé何chù处，yuè越lǐng岭méi梅huā花xìn信mò莫píng凭。shì试zàn暂tíng停biān鞭wàng望xī西běi北，yíng迎fēng风léi羸mǎ马bù不kān堪chéng乘。běi北fāng方hán寒lǐn凛gǔ古lái来chēng称，qīn亲jiàn见yīn阴shān山dòng冻shǔ鼠bīng冰。zhàn战dòu斗yán檐yíng楹fān翻tiě铁mǎ马，qióng穷tōng通qí棋shì势biàn变jīn金péng鹏。wǔ五chē车jīng经shǐ史dōu都wú无yòng用，yī一è鹗shū书zhāng章shuí谁kě可píng凭。ān安dé得chōng冲tiān天chàng畅yú予zhì志，yún云yú舆liù六yù驭xìn信fēng风chéng乘。yī一shèng圣lóng龙fēi飞dé德zú足chēng称，qí其wáng亡lǐn凛lǐn凛shè涉chūn春bīng冰。qiān千shān山fēng风liè烈lái来cóng从hǔ虎，wàn万lǐ里yún云chuí垂kàn看jǔ举péng鹏。yáo尧shùn舜huī徽yóu猷wú无quē阙shī失，liáng良píng平miào妙suàn算zú足yī依píng凭。huá华yí夷hùn混yī一fēi非duō多rì日，fú浮hǎi海cháng长fú桴wèi未kě可chéng乘。zì自kuì愧shēng声míng名wú无kě可chēng称，xián贤yú愚hùn混shì世tàn炭hé和bīng冰。qiè窃yán盐cāng仓shǔ鼠chū初chéng成fú蝠，pēn喷làng浪míng溟kūn鲲wèi未huà化péng鹏。mài卖jiàn剑xué学gēng耕shí食cū粗qiǎn遣，mǎi买shān山guī归lǎo老jià价nán难píng凭。qiū秋jiāng江yuè月mǎn满xī西fēng风ruǎn软，hé何rì日piān扁zhōu舟dú独zì自chéng乘。