当年遗恨叹昭君，玉貌冰肤染塞尘。边塞未安嫔侮虏，朝廷何事拜功臣。朝云雁唳天山外，残日猿悲黑水滨。十里东风青冢道，落花犹似汉宫春。延寿丹青本诳君，和亲犹未敛胡尘。穹庐自恨嫔戎主，泉壤相逢愧汉臣。玉骨已消青冢底，香魂犹绕黑河滨。愁云暗锁天山路，野草闲花也怨春。
dāng当nián年yí遗hèn恨tàn叹zhāo昭jūn君，yù玉mào貌bīng冰fū肤rǎn染sāi塞chén尘。biān边sài塞wèi未ān安pín嫔wǔ侮lǔ虏，cháo朝tíng廷hé何shì事bài拜gōng功chén臣。zhāo朝yún云yàn雁lì唳tiān天shān山wài外，cán残rì日yuán猿bēi悲hēi黑shuǐ水bīn滨。shí十lǐ里dōng东fēng风qīng青zhǒng冢dào道，luò落huā花yóu犹sì似hàn汉gōng宫chūn春。yán延shòu寿dān丹qīng青běn本kuáng诳jūn君，hé和qīn亲yóu犹wèi未liǎn敛hú胡chén尘。qióng穹lú庐zì自hèn恨pín嫔róng戎zhǔ主，quán泉rǎng壤xiāng相féng逢kuì愧hàn汉chén臣。yù玉gǔ骨yǐ已xiāo消qīng青zhǒng冢dǐ底，xiāng香hún魂yóu犹rào绕hēi黑hé河bīn滨。chóu愁yún云àn暗suǒ锁tiān天shān山lù路，yě野cǎo草xián闲huā花yě也yuàn怨chūn春。