羸马阴山道,悠然远思寥。青峦云霭霭,黄叶雨萧萧。未可行周礼,谁能和舜韶。嗟吾浮海粟,何碍八风飘。八月阴山雪满沙,清光凝目眩生花。插天绝壁喷晴月,擎海层峦吸翠霞。松桧丛中疏畎亩,藤萝深处有人家。横空千里雄西域,江左名山不足夸。阴山奇胜讵能名,断送新诗得得成。万叠峰峦擎海立,千层松桧接云平。三年沙塞吟魂遁,一夜毡穹客梦清。遥想长安旧知友,能无知我此时情。
léi羸mǎ马yīn阴shān山dào道,yōu悠rán然yuǎn远sī思liáo寥。qīng青luán峦yún云ǎi霭ǎi霭,huáng黄yè叶yǔ雨xiāo萧xiāo萧。wèi未kě可xíng行zhōu周lǐ礼,shuí谁néng能hé和shùn舜sháo韶。jiē嗟wú吾fú浮hǎi海sù粟,hé何ài碍bā八fēng风piāo飘。bā八yuè月yīn阴shān山xuě雪mǎn满shā沙,qīng清guāng光níng凝mù目xuàn眩shēng生huā花。chā插tiān天jué绝bì壁pēn喷qíng晴yuè月,qíng擎hǎi海céng层luán峦xī吸cuì翠xiá霞。sōng松guì桧cóng丛zhōng中shū疏quǎn畎mǔ亩,téng藤luó萝shēn深chù处yǒu有rén人jiā家。héng横kōng空qiān千lǐ里xióng雄xī西yù域,jiāng江zuǒ左míng名shān山bù不zú足kuà誇。yīn阴shān山qí奇shèng胜jù讵néng能míng名,duàn断sòng送xīn新shī诗de得de得chéng成。wàn万dié叠fēng峰luán峦qíng擎hǎi海lì立,qiān千céng层sōng松guì桧jiē接yún云píng平。sān三nián年shā沙sāi塞yín吟hún魂dùn遁,yī一yè夜zhān毡qióng穹kè客mèng梦qīng清。yáo遥xiǎng想cháng长ān安jiù旧zhī知yǒu友,néng能wú无zhī知wǒ我cǐ此shí时qíng情。