绿回芳草春长在，梦与浮云一段空。休向玉泉悲故国，咸阳无处问秦宫。路僻山荒碧草迷，行人惆怅马频嘶。当时楼观寻无处，落日疏林鸦乱啼。
lǜ绿huí回fāng芳cǎo草chūn春cháng长zài在，mèng梦yǔ与fú浮yún云yī一duàn段kōng空。xiū休xiàng向yù玉quán泉bēi悲gù故guó国，xián咸yáng阳wú无chǔ处wèn问qín秦gōng宫。lù路pì僻shān山huāng荒bì碧cǎo草mí迷，xíng行rén人chóu惆chàng怅mǎ马pín频sī嘶。dāng当shí时lóu楼guàn观xún寻wú无chǔ处，luò落rì日shū疏lín林yā鸦luàn乱tí啼。