一烬城门火，馀灰已复寒。小儿争炙手，犹作燎原看。杀气频年盛，南昌接武昌。帝城春有路，昨夜梦钱塘。钱塘江上水，几载独朝宗。到海传消息，殷勤起卧龙。旌旆簇雕鞍，花袍紫凤团。路人潜侧目，敢谓沐猴冠。来往动成群，翩翩得意人。九朝深雨露，头白独沾巾。天骥盐中蹶，瑶钗井底沈。如何起阡陌，坐致万黄金。银鞍宝校新，罗绮耀青春。曾识官仪旧，羞看马上人。屏迹谯楼下，深追少壮时。卧听更漏鼓，双泪落如丝。朱衣群百怪，白昼出乘车。咫尺青门路，无由得种瓜。列位公侯宠，连营使相尊。庶僚供指使，谁复耻心存。徙封馀赤蚁，逐气布青蝇。欲市金台骏，黄河又不冰。未忍歌鸲鹆，犹能拜杜鹃。暮年心寸许，何日睹青天。
yī一jìn烬chéng城mén门huǒ火，yú馀huī灰yǐ已fù复hán寒。xiǎo小ér儿zhēng争zhì炙shǒu手，yóu犹zuō作liáo燎yuán原kàn看。shā杀qì气pín频nián年shèng盛，nán南chāng昌jiē接wǔ武chāng昌。dì帝chéng城chūn春yǒu有lù路，zuó昨yè夜mèng梦qián钱táng塘。qián钱táng塘jiāng江shàng上shuǐ水，jī几zǎi载dú独cháo朝zōng宗。dào到hǎi海chuán传xiāo消xī息，yīn殷qín勤qǐ起wò卧lóng龙。jīng旌pèi旆cù簇diāo雕ān鞍，huā花páo袍zǐ紫fèng凤tuán团。lù路rén人qián潜cè侧mù目，gǎn敢wèi谓mù沐hóu猴guān冠。lái来wǎng往dòng动chéng成qún群，piān翩piān翩dé得yì意rén人。jiǔ九zhāo朝shēn深yǔ雨lù露，tóu头bái白dú独zhān沾jīn巾。tiān天jì骥yán盐zhōng中juě蹶，yáo瑶chāi钗jǐng井dǐ底shěn沈。rú如hé何qǐ起qiān阡mò陌，zuò坐zhì致wàn万huáng黄jīn金。yín银ān鞍bǎo宝xiào校xīn新，luó罗qǐ绮yào耀qīng青chūn春。zēng曾shí识guān官yí仪jiù旧，xiū羞kàn看mǎ马shàng上rén人。bǐng屏jì迹qiáo谯lóu楼xià下，shēn深zhuī追shào少zhuàng壮shí时。wò卧tīng听gēng更lòu漏gǔ鼓，shuāng双lèi泪luò落rú如sī丝。zhū朱yī衣qún群bǎi百guài怪，bái白zhòu昼chū出chéng乘chē车。zhǐ咫chǐ尺qīng青mén门lù路，wú无yóu由dé得zhòng种guā瓜。liè列wèi位gōng公hóu侯chǒng宠，lián连yíng营shǐ使xiāng相zūn尊。shù庶liáo僚gōng供zhǐ指shǐ使，shuí谁fù复chǐ耻xīn心cún存。xǐ徙fēng封yú馀chì赤yǐ蚁，zhú逐qì气bù布qīng青yíng蝇。yù欲shì市jīn金tái台jùn骏，huáng黄hé河yòu又bù不bīng冰。wèi未rěn忍gē歌qú鸲yù鹆，yóu犹néng能bài拜dù杜juān鹃。mù暮nián年xīn心cùn寸xǔ许，hé何rì日dǔ睹qīng青tiān天。