寇陷吾乡今二日，连宵列炬似星分。如何去此三十里，家中消息杳无闻。咫尺干戈皆逆境，连绵雨雪助妖氛。兀坐此身同槁木，恍然不复辨朝曛。风雪炉存半死灰，每听人语辄惊猜。眼穿屡揖亲知问，愁极忽传儿子来。足茧荒墟烟惨澹，魂飞间道石崔嵬。经过且勿谈辛苦，阖室无虞已幸哉。
kòu寇xiàn陷wú吾xiāng乡jīn今èr二rì日，lián连xiāo宵liè列jù炬sì似xīng星fēn分。rú如hé何qù去cǐ此sān三shí十lǐ里，jiā家zhōng中xiāo消xī息yǎo杳wú无wén闻。zhǐ咫chǐ尺gān干gē戈jiē皆nì逆jìng境，lián连mián绵yǔ雨xuě雪zhù助yāo妖fēn氛。wù兀zuò坐cǐ此shēn身tóng同gǎo槁mù木，huǎng恍rán然bù不fù复biàn辨zhāo朝xūn曛。fēng风xuě雪lú炉cún存bàn半sǐ死huī灰，měi每tīng听rén人yǔ语zhé辄jīng惊cāi猜。yǎn眼chuān穿lǚ屡yī揖qīn亲zhī知wèn问，chóu愁jí极hū忽chuán传ér儿zi子lái来。zú足jiǎn茧huāng荒xū墟yān烟cǎn惨dàn澹，hún魂fēi飞jiàn间dào道shí石cuī崔wéi嵬。jīng经guò过qiě且wù勿tán谈xīn辛kǔ苦，hé阖shì室wú无yú虞yǐ已xìng幸zāi哉。