年年花发可怜春,今年见花愁杀人。不是风光近来别,祇缘兵战此时频。老翁忆子哭声哀,妇怨征夫去不回。前日山中新战死,昨宵梦里见归来。悍吏登门横索钱,人家供给正忧煎。官粮预借三年后,军食尤居两税先。农父江边立荷戈,无人南亩种嘉禾。今年妻子愁饥死,活到明年更奈何。江海波涛日日生,山林豺虎复纵横。老夫僻在深村住,恰似春蚕茧里行。
nián年nián年huā花fā发kě可lián怜chūn春,jīn今nián年jiàn见huā花chóu愁shā杀rén人。bú不shì是fēng风guāng光jìn近lái来bié别,zhǐ祇yuán缘bīng兵zhàn战cǐ此shí时pín频。lǎo老wēng翁yì忆zǐ子kū哭shēng声āi哀,fù妇yuàn怨zhēng征fū夫qù去bù不huí回。qián前rì日shān山zhōng中xīn新zhàn战sǐ死,zuó昨xiāo宵mèng梦lǐ里jiàn见guī归lái来。hàn悍lì吏dēng登mén门héng横suǒ索qián钱,rén人jiā家gōng供jǐ给zhèng正yōu忧jiān煎。guān官liáng粮yù预jiè借sān三nián年hòu后,jūn军shí食yóu尤jū居liǎng两shuì税xiān先。nóng农fù父jiāng江biān边lì立hé荷gē戈,wú无rén人nán南mǔ亩zhǒng种jiā嘉hé禾。jīn今nián年qī妻zǐ子chóu愁jī饥sǐ死,huó活dào到míng明nián年gēng更nài奈hé何。jiāng江hǎi海bō波tāo涛rì日rì日shēng生,shān山lín林chái豺hǔ虎fù复zòng纵héng横。lǎo老fū夫pì僻zài在shēn深cūn村zhù住,qià恰sì似chūn春cán蚕jiǎn茧lǐ里xíng行。