霜风吹帽发全枯，多病兼愁懒步趋。身寄他乡年又尽，吟看衰草日将晡。故园消息沈天表，旧日交游隔海隅。只有浊醪堪遣兴，拟从邻舍典罗襦。夜中见月浑忘寐，晓起看山祇独吟。那得文章垂不朽，已知衰老故相侵。天寒大泽龙蛇蛰，岁晚荒郊雨雪深。有客可人吾邑子，往来时得一开襟。淮西盗贼成群起，攻夺城池杀害多。保障谁能为尹铎，折冲未见有廉颇。南来羽檄时时急，北向官军日日过。贾谊治安空有策，九重深远欲如何？落木飞鸿冬月暮，短衣乌帽五湖滨。思亲夜夜生归梦，作客年年笑此身。犬吠竞猜南越雪，莺啼未听上林春。世间谁是知音者？青眼相看只故人。
shuāng霜fēng风chuī吹mào帽fā发quán全kū枯，duō多bìng病jiān兼chóu愁lǎn懒bù步qū趋。shēn身jì寄tā他xiāng乡nián年yòu又jìn尽，yín吟kàn看shuāi衰cǎo草rì日jiāng将bū晡。gù故yuán园xiāo消xī息shěn沈tiān天biǎo表，jiù旧rì日jiāo交yóu游gé隔hǎi海yú隅。zhǐ祇yǒu有zhuó浊láo醪kān堪qiǎn遣xìng兴，nǐ拟cóng从lín邻shè舍diǎn典luó罗rú襦。yè夜zhōng中jiàn见yuè月hún浑wàng忘mèi寐，xiǎo晓qǐ起kàn看shān山qí祇dú独yín吟。nà那de得wén文zhāng章chuí垂bù不xiǔ朽，yǐ已zhī知shuāi衰lǎo老gù故xiāng相qīn侵。tiān天hán寒dà大zé泽lóng龙shé蛇zhé蛰，suì岁wǎn晚huāng荒jiāo郊yǔ雨xuě雪shēn深。yǒu有kè客kě可rén人wú吾yì邑zǐ子，wǎng往lái来shí时dé得yī一kāi开jīn襟。huái淮xī西dào盗zéi贼chéng成qún群qǐ起，gōng攻duó夺chéng城chí池shā杀hài害duō多。bǎo保zhàng障shuí谁néng能wéi为yǐn尹duó铎，zhé折chōng冲wèi未jiàn见yǒu有lián廉pō颇。nán南lái来yǔ羽xí檄shí时shí时jí急，běi北xiàng向guān官jūn军rì日rì日guò过。jiǎ贾yì谊zhì治ān安kōng空yǒu有cè策，jiǔ九chóng重shēn深yuǎn远yù欲rú如hé何？luò落mù木fēi飞hóng鸿dōng冬yuè月mù暮，duǎn短yī衣wū乌mào帽wǔ五hú湖bīn滨。sī思qīn亲yè夜yè夜shēng生guī归mèng梦，zuò作kè客nián年nián年xiào笑cǐ此shēn身。quǎn犬fèi吠jìng竞cāi猜nán南yuè越xuě雪，yīng莺tí啼wèi未tīng听shàng上lín林chūn春。shì世jiān间shuí谁shì是zhī知yīn音zhě者？qīng青yǎn眼xiāng相kàn看zhī只gù故rén人。