苗青青，东阡西陌苗如云。经年不雨过秋半，苗穗不实空轮囷。田家留苗见霜雪，免使粜岁劳耕耘。县官催租吏胥急，籴粟输官莫论直。劝农使，不汝恤。蕨澄澄，新春食蕨留蕨根。凌晨斸根暮舂杵，潋潋大瓮流黄浑。常年春寒粉始冻，谁信秋暑霜翻盆。穷通有数今已识，为死为生尚难测，独立苍茫面如雪。
miáo苗qīng青qīng青，dōng东qiān阡xī西mò陌miáo苗rú如yún云。jīng经nián年bù不yǔ雨guò过qiū秋bàn半，miáo苗suì穗bù不shí实kōng空lún轮qūn囷。tián田jiā家liú留miáo苗jiàn见shuāng霜xuě雪，miǎn免shǐ使tiào粜suì岁láo劳gēng耕yún耘。xiàn县guān官cuī催zū租lì吏xū胥jí急，dí籴sù粟shū输guān官mò莫lùn论zhí直。quàn劝nóng农shǐ使，bù不rǔ汝xù恤。jué蕨chéng澄chéng澄，xīn新chūn春shí食jué蕨liú留jué蕨gēn根。líng凌chén晨zhú斸gēn根mù暮chōng舂chǔ杵，liàn潋liàn潋dà大wèng瓮liú流huáng黄hún浑。cháng常nián年chūn春hán寒fěn粉shǐ始dòng冻，shuí谁xìn信qiū秋shǔ暑shuāng霜fān翻pén盆。qióng穷tōng通yǒu有shù数jīn今yǐ已shí识，wéi为sǐ死wéi为shēng生shàng尚nán难cè测，dú独lì立cāng苍máng茫miàn面rú如xuě雪。