有父有父溪村居,苍颜白发七尺躯。醉时高歌乐疏旷,家无担石常晏如。东邻西舍邀即去,不复晚景悲桑榆。有儿流落在天末,未得归隐同樵渔。呜呼一歌兮重长叹,遥望家书寄回雁。有母有母年七十,家中倚门望儿泣。昔年典衣供学书,惟愿功名当早立。去年缝衣念远游,老眼穿针恐行急。儿也驱驰荷圣明,薄俸寄归嗟晚及。呜呼二歌兮心悲伤,白云万里闽天长。有兄有兄纯且良,少年糊口游四方。前载相随远归侍,三人戏彩登高堂。胡为伯氏早云殁,使我不得如雁行。如今远求养亲禄,仲氏有赖常在傍。呜呼三歌兮悲百种,姜被孤寒不成梦。有姐有姐在建阳,夫家辛苦事农桑。兵后全身喜相见,陈情未已酸离肠。留钱漫效故人意,悲啼寄语思爷娘。别来三载消息断,也应忆弟留他乡。呜呼四歌兮怀昔日,抱我听书近邻室。
yǒu有fù父yǒu有fù父xī溪cūn村jū居,cāng苍yán颜bái白fà发qī七chǐ尺qū躯。zuì醉shí时gāo高gē歌lè乐shū疏kuàng旷,jiā家wú无dàn担shí石cháng常yàn晏rú如。dōng东lín邻xī西shè舍yāo邀jí即qù去,bù不fù复wǎn晚jǐng景bēi悲sāng桑yú榆。yǒu有ér儿liú流luò落zài在tiān天mò末,wèi未dé得guī归yǐn隐tóng同qiáo樵yú渔。wū呜hū呼yī一gē歌xī兮zhòng重cháng长tàn叹,yáo遥wàng望jiā家shū书jì寄huí回yàn雁。yǒu有mǔ母yǒu有mǔ母nián年qī七shí十,jiā家zhōng中yǐ倚mén门wàng望ér儿qì泣。xī昔nián年diǎn典yī衣gōng供xué学shū书,wéi惟yuàn愿gōng功míng名dāng当zǎo早lì立。qù去nián年féng缝yī衣niàn念yuǎn远yóu游,lǎo老yǎn眼chuān穿zhēn针kǒng恐xíng行jí急。ér儿yě也qū驱chí驰hé荷shèng圣míng明,báo薄fèng俸jì寄guī归jiē嗟wǎn晚jí及。wū呜hū呼èr二gē歌xī兮xīn心bēi悲shāng伤,bái白yún云wàn万lǐ里mǐn闽tiān天cháng长。yǒu有xiōng兄yǒu有xiōng兄chún纯qiě且liáng良,shào少nián年hú糊kǒu口yóu游sì四fāng方。qián前zǎi载xiāng相suí随yuǎn远guī归shì侍,sān三rén人xì戏cǎi綵dēng登gāo高táng堂。hú胡wéi为bó伯shì氏zǎo早yún云mò殁,shǐ使wǒ我bù不dé得rú如yàn雁háng行。rú如jīn今yuǎn远qiú求yǎng养qīn亲lù禄,zhòng仲shì氏yǒu有lài赖cháng常zài在bàng傍。wū呜hū呼sān三gē歌xī兮bēi悲bǎi百zhǒng种,jiāng姜bèi被gū孤hán寒bù不chéng成mèng梦。yǒu有zǐ姊yǒu有zǐ姊zài在jiàn建yáng阳,fū夫jiā家xīn辛kǔ苦shì事nóng农sāng桑。bīng兵hòu后quán全shēn身xǐ喜xiāng相jiàn见,chén陈qíng情wèi未yǐ已suān酸lí离cháng肠。liú留qián钱màn漫xiào效gù故rén人yì意,bēi悲tí啼jì寄yǔ语sī思yé爷niáng娘。bié别lái来sān三zǎi载xiāo消xī息duàn断,yě也yīng应yì忆dì弟liú留tā他xiāng乡。wū呜hū呼sì四gē歌xī兮huái怀xī昔rì日,bào抱wǒ我tīng听shū书jìn近lín邻shì室。