百里长堤上，茏葱夏木清。山云含雨重，溟浪挟风轻。弱质辞官责，归心数驿程。江湖眼前阔，点点白鸥明。忆昔相逢日，维舟夕树边。岸花飞别酒，江雁落鸣弦。梦断三年客，云分万里天。因君共行役，抚卷重凄然。渐老惭何益，扁舟稍涴尘。贴云鹰翅阔，浮日草光匀。坐侧民风歉，行甘客计贫。遥知故园竹，新绿半成筠。
bǎi百lǐ里cháng长dī堤shàng上，lóng茏cōng葱xià夏mù木qīng清。shān山yún云hán含yǔ雨zhòng重，míng溟làng浪xié挟fēng风qīng轻。ruò弱zhì质cí辞guān官zé责，guī归xīn心shù数yì驿chéng程。jiāng江hú湖yǎn眼qián前kuò阔，diǎn点diǎn点bái白ōu鸥míng明。yì忆xī昔xiāng相féng逢rì日，wéi维zhōu舟xī夕shù树biān边。àn岸huā花fēi飞bié别jiǔ酒，jiāng江yàn雁luò落míng鸣xián弦。mèng梦duàn断sān三nián年kè客，yún云fēn分wàn万lǐ里tiān天。yīn因jūn君gòng共xíng行yì役，fǔ抚juàn卷zhòng重qī悽rán然。jiàn渐lǎo老cán惭hé何yì益，piān扁zhōu舟shāo稍wǎn涴chén尘。tiē贴yún云yīng鹰chì翅kuò阔，fú浮rì日cǎo草guāng光yún匀。zuò坐cè侧mín民fēng风qiàn歉，xíng行gān甘kè客jì计pín贫。yáo遥zhī知gù故yuán园zhú竹，xīn新lǜ绿bàn半chéng成yún筠。