夜宿湖亭水气凉，四更风露湿衣裳。空濛雾重前山暗，屋角斜明是月光。两两三三白鸟飞，背人斜去落渔矶。雨馀不遣浓云散，犹向前山拥翠微。几年乡梦隔江湖，此日登临兴不孤。小艇欲行无远近，不愁归醉要人扶。能文亦有张公子，往岁俄加道士衣。载酒白云山下路，拟将毫翰与同挥。
yè夜sù宿hú湖tíng亭shuǐ水qì气liáng凉，sì四gēng更fēng风lù露shī湿yī衣shang裳。kōng空méng濛wù雾zhòng重qián前shān山àn暗，wū屋jiǎo角xié斜míng明shì是yuè月guāng光。liǎng两liǎng两sān三sān三bái白niǎo鸟fēi飞，bèi背rén人xié斜qù去luò落yú渔jī矶。yǔ雨yú馀bù不qiǎn遣nóng浓yún云sàn散，yóu犹xiàng向qián前shān山yōng拥cuì翠wēi微。jī几nián年xiāng乡mèng梦gé隔jiāng江hú湖，cǐ此rì日dēng登lín临xīng兴bù不gū孤。xiǎo小tǐng艇yù欲xíng行wú无yuǎn远jìn近，bù不chóu愁guī归zuì醉yào要rén人fú扶。néng能wén文yì亦yǒu有zhāng张gōng公zǐ子，wǎng往suì岁é俄jiā加dào道shì士yī衣。zǎi载jiǔ酒bái白yún云shān山xià下lù路，nǐ拟jiāng将háo毫hàn翰yǔ与tóng同huī挥。