忽忆江南古庄叟，钓竿归去拂珊瑚。药炉已熄勾庚火，书箧闲抛遁甲符。欲与陈陶同啖鲊，祇令张翰远思鲈。不知别后诗多少，刊到云编戊己无。不见故人今十载，平安喜得上京书。顾我真吟纥干雀，羡君闲钓富春鱼。山房夜雨青灯外，紫塞秋风白雁初。终儗携琴隐湖曲，一官垂老欲何如。
hū忽yì忆jiāng江nán南gǔ古zhuāng庄sǒu叟，diào钓gān竿guī归qù去fú拂shān珊hú瑚。yào药lú炉yǐ已xī熄gōu勾gēng庚huǒ火，shū书qiè箧xián閒pāo抛dùn遁jiǎ甲fú符。yù欲yǔ与chén陈táo陶tóng同dàn啖zhǎ鲊，qí祇lìng令zhāng张hàn翰yuǎn远sī思lú鲈。bù不zhī知bié别hòu后shī诗duō多shǎo少，kān刊dào到yún云biān编wù戊jǐ己wú无。bú不jiàn见gù故rén人jīn今shí十zǎi载，píng平ān安xǐ喜dé得shàng上jīng京shū书。gù顾wǒ我zhēn真yín吟hé纥gàn干què雀，xiàn羡jūn君xián閒diào钓fù富chūn春yú鱼。shān山fáng房yè夜yǔ雨qīng青dēng灯wài外，zǐ紫sāi塞qiū秋fēng风bái白yàn雁chū初。zhōng终nǐ儗xié携qín琴yǐn隐hú湖qū曲，yī一guān官chuí垂lǎo老yù欲hé何rú如。