我行湖之陲，浮游散腰脚。残阳度西林，啼鸟满东郭。褰衣受微风，此计良不恶。嗟彼灸手徒，于焉孰为乐。长谣蹋归径，流萤满丛薄。流水本无意，归云亦无心。人生苦多机，扰扰怀悲辛。何如命佳侣，濯足湖西浔。悠然忽忘言，嘉木鸣珍禽。起拂塘上石，坐爱云满林。行行足力遒，少憩湖上松。坐拂松下石，永啸生清风。嗒然满幽听，万籁真笙镛。欲觅不可得，白月当青空。挥手谢时俗，去卧东山东。但恐屐齿折，政兹怀谢公。三伏苦炎热，林塘自萧幽。长松荫平湖，六月如清秋。水花静窈窕，烟鸟时唱酬。携朋荐桃笙，戒僮汲新流。盥罢吟我诗，此乐复奚求。安得陶元亮，于兹共盘游。
wǒ我xíng行hú湖zhī之chuí陲，fú浮yóu游sàn散yāo腰jiǎo脚。cán残yáng阳dù度xī西lín林，tí啼niǎo鸟mǎn满dōng东guō郭。qiān褰yī衣shòu受wēi微fēng风，cǐ此jì计liáng良bù不è恶。jiē嗟bǐ彼jiǔ灸shǒu手tú徒，yú于yān焉shú孰wéi为lè乐。cháng长yáo谣tà蹋guī归jìng径，liú流yíng萤mǎn满cóng丛báo薄。liú流shuǐ水běn本wú无yì意，guī归yún云yì亦wú无xīn心。rén人shēng生kǔ苦duō多jī机，rǎo扰rǎo扰huái怀bēi悲xīn辛。hé何rú如mìng命jiā佳lǚ侣，zhuó濯zú足hú湖xī西xún浔。yōu悠rán然hū忽wàng忘yán言，jiā嘉mù木míng鸣zhēn珍qín禽。qǐ起fú拂táng塘shàng上shí石，zuò坐ài爱yún云mǎn满lín林。xíng行xíng行zú足lì力qiú遒，shǎo少qì憩hú湖shàng上sōng松。zuò坐fú拂sōng松xià下shí石，yǒng永xiào啸shēng生qīng清fēng风。tà嗒rán然mǎn满yōu幽tīng听，wàn万lài籁zhēn真shēng笙yōng镛。yù欲mì觅bù不kě可dé得，bái白yuè月dāng当qīng青kōng空。huī挥shǒu手xiè谢shí时sú俗，qù去wò卧dōng东shān山dōng东。dàn但kǒng恐jī屐chǐ齿zhē折，zhèng政zī兹huái怀xiè谢gōng公。sān三fú伏kǔ苦yán炎rè热，lín林táng塘zì自xiāo萧yōu幽。cháng长sōng松yīn荫píng平hú湖，liù六yuè月rú如qīng清qiū秋。shuǐ水huā花jìng静yǎo窈tiǎo窕，yān烟niǎo鸟shí时chàng唱chóu酬。xié携péng朋jiàn荐táo桃shēng笙，jiè戒tóng僮jí汲xīn新liú流。guàn盥bà罢yín吟wǒ我shī诗，cǐ此lè乐fù复xī奚qiú求。ān安dé得táo陶yuán元liàng亮，yú于zī兹gòng共pán盘yóu游。