柳风松雨满溪漘，风雨催残二分春。门外泥涂深马迹，江海红尘高没人。杏梢红日带红酣，零落东风浦水南。春老王孙归未得，一川烟雨思何堪。溪南溪北燕交飞，溪上人家客未归。翠壁夜间山鸟叫，金炉烬冷水沉微。蒲芽莎草满沙堤，数个山船系短篱。不去西湖载歌舞，却来溪上载相思。短短疏篱矮矮门，溪头鸥鸟动成群。酒边诗句空千首，世上兵戈正纠纷。
liǔ柳fēng风sōng松yǔ雨mǎn满xī溪chún漘，fēng风yǔ雨cuī催cán残èr二fēn分chūn春。mén门wài外ní泥tú涂shēn深mǎ马jì迹，jiāng江hǎi海hóng红chén尘gāo高méi没rén人。xìng杏shāo梢hóng红rì日dài带hóng红hān酣，líng零luò落dōng东fēng风pǔ浦shuǐ水nán南。chūn春lǎo老wáng王sūn孙guī归wèi未dé得，yī一chuān川yān烟yǔ雨sī思hé何kān堪。xī溪nán南xī溪běi北yàn燕jiāo交fēi飞，xī溪shàng上rén人jiā家kè客wèi未guī归。cuì翠bì壁yè夜jiān间shān山niǎo鸟jiào叫，jīn金lú炉jìn烬lěng冷shuǐ水chén沉wēi微。pú蒲yá芽suō莎cǎo草mǎn满shā沙dī堤，shù数gè个shān山chuán船xì系duǎn短lí篱。bù不qù去xī西hú湖zài载gē歌wǔ舞，què却lái来xī溪shàng上zǎi载xiāng相sī思。duǎn短duǎn短shū疏lí篱ǎi矮ǎi矮mén门，xī溪tóu头ōu鸥niǎo鸟dòng动chéng成qún群。jiǔ酒biān边shī诗jù句kōng空qiān千shǒu首，shì世shàng上bīng兵gē戈zhèng正jiū纠fēn纷。