风物皆迁次，因循岁月过。清池黄叶满，落日暮云多。蛮海横妖祲，官军荷铠戈。故乡音信断，无路问如何。百年全盛日，海角见风波。潮势秋逾恶，村舂夜有歌。时丰多黍稌，日暮饫驾鹅。幸遇登平岁，搴旗听倒戈。浮世如谈梦，人情似聚沙。一年江海上，千里问音赊。驿路通西市，江声入下砂。客怀无可遣，时复嗅黄花。江深风物异，归计每逡巡。有酒愁难破，吟诗兴自神。枯萑晴似雪，独鹤夜如人。遁世当无闷，行藏一任真。
fēng风wù物jiē皆qiān迁cì次，yīn因xún循suì岁yuè月guò过。qīng清chí池huáng黄yè叶mǎn满，luò落rì日mù暮yún云duō多。mán蛮hǎi海héng横yāo妖jìn祲，guān官jūn军hé荷kǎi铠gē戈。gù故xiāng乡yīn音xìn信duàn断，wú无lù路wèn问rú如hé何。bǎi百nián年quán全shèng盛rì日，hǎi海jiǎo角jiàn见fēng风bō波。cháo潮shì势qiū秋yú逾è恶，cūn村chōng舂yè夜yǒu有gē歌。shí时fēng丰duō多shǔ黍tú稌，rì日mù暮yù饫jià驾é鹅。xìng幸yù遇dēng登píng平suì岁，qiān搴qí旗tīng听dǎo倒gē戈。fú浮shì世rú如tán谈mèng梦，rén人qíng情sì似jù聚shā沙。yī一nián年jiāng江hǎi海shàng上，qiān千lǐ里wèn问yīn音shē赊。yì驿lù路tōng通xī西shì市，jiāng江shēng声rù入xià下shā砂。kè客huái怀wú无kě可qiǎn遣，shí时fù复xiù嗅huáng黄huā花。jiāng江shēn深fēng风wù物yì异，guī归jì计měi每qūn逡xún巡。yǒu有jiǔ酒chóu愁nán难pò破，yín吟shī诗xīng兴zì自shén神。kū枯huán萑qíng晴sì似xuě雪，dú独hè鹤yè夜rú如rén人。dùn遁shì世dāng当wú无mèn闷，xíng行cáng藏yī一rèn任zhēn真。