飘零孤影寄天涯，梦断春风二鼓挝。闷上心来须赖酒，愁驱睡去胜如茶。龙潜北海收雷迹，豹隐南山养雾花。天产我材应有意，不成空使二毛华。梅时又过牡丹期，昼掩重门坐似痴。为擘愁眉须赖酒，欲言雅志岂无诗。浮云暖日阴晴里，残梦春风富贵时。一片肝肠坚玉石，肯随风絮入狂吹。思量闲里百优游，只得寻常两事忧。中酒未醒过似病，搜诗不得胜如愁。便教酒病凭诗解，纵有诗愁着酒酬。此外谁无名利念，红尘千丈尽悠悠。
piāo飘líng零gū孤yǐng影jì寄tiān天yá涯，mèng梦duàn断chūn春fēng风èr二gǔ鼓zhuā挝。mèn闷shàng上xīn心lái来xū须lài赖jiǔ酒，chóu愁qū驱shuì睡qù去shèng胜rú如chá茶。lóng龙qián潜běi北hǎi海shōu收léi雷jì迹，bào豹yǐn隐nán南shān山yǎng养wù雾huā花。tiān天chǎn产wǒ我cái材yīng应yǒu有yì意，bù不chéng成kōng空shǐ使èr二máo毛huá华。méi梅shí时yòu又guò过mǔ牡dān丹qī期，zhòu昼yǎn掩chóng重mén门zuò坐sì似chī痴。wéi为bò擘chóu愁méi眉xū须lài赖jiǔ酒，yù欲yán言yǎ雅zhì志qǐ岂wú无shī诗。fú浮yún云nuǎn暖rì日yīn阴qíng晴lǐ里，cán残mèng梦chūn春fēng风fù富guì贵shí时。yī一piàn片gān肝cháng肠jiān坚yù玉shí石，kěn肯suí随fēng风xù絮rù入kuáng狂chuī吹。sī思liáng量xián閒lǐ里bǎi百yōu优yóu游，zhǐ只dé得xún寻cháng常liǎng两shì事yōu忧。zhōng中jiǔ酒wèi未xǐng醒guò过sì似bìng病，sōu搜shī诗bù不dé得shèng胜rú如chóu愁。biàn便jiāo教jiǔ酒bìng病píng凭shī诗jiě解，zòng纵yǒu有shī诗chóu愁zháo着jiǔ酒chóu酬。cǐ此wài外shuí谁wú无míng名lì利niàn念，hóng红chén尘qiān千zhàng丈jìn尽yōu悠yōu悠。