马谙旧路不崎岖，草色新袍是故吾。山鸟山花总相识，莫将诗句咏娵隅。西南边徼渺烟霞，星土列疆道正赊。羁思宦情应等尔，锦城虽乐不如家。武昌门外柳如丝，曾见吴侬笑咏时。张绪而今渐憔悴，定应不似昔年枝。
mǎ马ān谙jiù旧lù路bù不qí崎qū岖，cǎo草sè色xīn新páo袍shì是gù故wú吾。shān山niǎo鸟shān山huā花zǒng总xiāng相shí识，mò莫jiāng将shī诗jù句yǒng咏jū娵yú隅。xī西nán南biān边jiǎo徼miǎo渺yān烟xiá霞，xīng星tǔ土liè列jiāng疆dào道zhèng正shē赊。jī羁sī思huàn宦qíng情yīng应děng等ěr尔，jǐn锦chéng城suī虽lè乐bù不rú如jiā家。wǔ武chāng昌mén门wài外liǔ柳rú如sī丝，zēng曾jiàn见wú吴nóng侬xiào笑yǒng咏shí时。zhāng张xù绪ér而jīn今jiàn渐qiáo憔cuì悴，dìng定yīng应bù不sì似xī昔nián年zhī枝。