樊川别业辋川庄，摩诘才情小杜狂。闻说当年多胜事，却怜官职苦相妨。佳树名花总是春，画帘遥隔软红尘。池台政赖闲妆点，惟欠林边学吠人。
fán樊chuān川bié别yè业wǎng辋chuān川zhuāng庄，mó摩jié诘cái才qíng情xiǎo小dù杜kuáng狂。wén闻shuō说dāng当nián年duō多shèng胜shì事，què却lián怜guān官zhí职kǔ苦xiàng相fáng妨。jiā佳shù树míng名huā花zǒng总shì是chūn春，huà画lián帘yáo遥gé隔ruǎn软hóng红chén尘。chí池tái台zhèng政lài赖xián閒zhuāng妆diǎn点，wéi惟qiàn欠lín林biān边xué学fèi吠rén人。