团团碧树压宫城，白凤门楣淡日明。回首琼华仙岛上，片云犹欲妒新晴。晓凉门巷柳阴蝉，九陌晴泥着锦鞯。到处帘栊尽相似，巧棚人静五生蔫。
tuán团tuán团bì碧shù树yā压gōng宫chéng城，bái白fèng凤mén门méi楣dàn淡rì日míng明。huí回shǒu首qióng琼huá华xiān仙dǎo岛shàng上，piàn片yún云yóu犹yù欲dù妒xīn新qíng晴。xiǎo晓liáng凉mén门xiàng巷liǔ柳yīn阴chán蝉，jiǔ九mò陌qíng晴ní泥zhù著jǐn锦jiān鞯。dào到chù处lián帘lóng栊jìn尽xiāng相sì似，qiǎo巧péng棚rén人jìng静wǔ五shēng生niān蔫。