关雎麟趾久无声，谁共周官识治平。独抱遗经身己老，空山落月梦魂惊。江头风月夜萧萧，旅馆寒灯共寂寥。三月病来忘肉味，九天清夜听箫韶。春雨黄精似玉?，东风漠漠紫山薇。饥来白石还堪煮，自叹时人服食稀。柳外郊墟旧战场，寒芜秋磷暮云黄。渐看三月莺花里，陌上新苗陇上桑。
guān关jū雎lín麟zhǐ趾jiǔ久wú无shēng声，shuí谁gòng共zhōu周guān官shí识zhì治píng平。dú独bào抱yí遗jīng经shēn身jǐ己lǎo老，kōng空shān山luò落yuè月mèng梦hún魂jīng惊。jiāng江tóu头fēng风yuè月yè夜xiāo萧xiāo萧，lǚ旅guǎn馆hán寒dēng灯gòng共jì寂liáo寥。sān三yuè月bìng病lái来wàng忘ròu肉wèi味，jiǔ九tiān天qīng清yè夜tīng听xiāo箫sháo韶。chūn春yǔ雨huáng黄jīng精sì似yù玉?，dōng东fēng风mò漠mò漠zǐ紫shān山wēi薇。jī饥lái来bái白shí石huán还kān堪zhǔ煮，zì自tàn叹shí时rén人fú服shí食xī稀。liǔ柳wài外jiāo郊xū墟jiù旧zhàn战chǎng场，hán寒wú芜qiū秋lín燐mù暮yún云huáng黄。jiàn渐kàn看sān三yuè月yīng莺huā花lǐ里，mò陌shàng上xīn新miáo苗lǒng陇shàng上sāng桑。