高步青霄计未差，征途祇暂走尘沙。烟波江上吟芳草，风雨城东看落花。揽辔欲追千载士，扣门肯向五侯家。遥知斋阁清无事，满架残书整复斜。平生忤俗苦无朋，心事萧然有发僧。作吏祇师三尺法，读书肯负十年灯。空持璞玉嗟谁赏，误落樊笼去未能。梦忆金华三月暮，踏云穿雨上崚嶒。
gāo高bù步qīng青xiāo霄jì计wèi未chà差，zhēng征tú途zhǐ祇zàn暂zǒu走chén尘shā沙。yān烟bō波jiāng江shàng上yín吟fāng芳cǎo草，fēng风yǔ雨chéng城dōng东kàn看luò落huā花。lǎn揽pèi辔yù欲zhuī追qiān千zǎi载shì士，kòu扣mén门kěn肯xiàng向wǔ五hòu侯jiā家。yáo遥zhī知zhāi斋gé阁qīng清wú无shì事，mǎn满jià架cán残shū书zhěng整fù复xié斜。píng平shēng生wǔ忤sú俗kǔ苦wú无péng朋，xīn心shì事xiāo萧rán然yǒu有fā发sēng僧。zuò作lì吏zhǐ祇shī师sān三chǐ尺fǎ法，dú读shū书kěn肯fù负shí十nián年dēng灯。kōng空chí持pú璞yù玉jiē嗟shuí谁shǎng赏，wù误luò落fán樊lóng笼qù去wèi未néng能。mèng梦yì忆jīn金huá华sān三yuè月mù暮，tà踏yún云chuān穿yǔ雨shàng上líng崚céng嶒。