扬帆千里载书琴，此事光华喜见今。青眼怜才真有道，白云出岫本无心。校书灯火西斋静，听讲衣冠北府深。岁晚幽期良自保，孤根未恨远穹林。绣斧乌台峻碧霄，金陵佳丽未萧条。诗书正气存诸彦，花月残歌笑六朝。山倚石头青入画，江吞天际白吹潮。胜游健笔追雄浑，为寄林间慰寂寥。
yáng扬fān帆qiān千lǐ里zǎi载shū书qín琴，cǐ此shì事guāng光huá华xǐ喜jiàn见jīn今。qīng青yǎn眼lián怜cái才zhēn真yǒu有dào道，bái白yún云chū出xiù岫běn本wú无xīn心。jiào校shū书dēng灯huǒ火xī西zhāi斋jìng静，tīng听jiǎng讲yī衣guān冠běi北fǔ府shēn深。suì岁wǎn晚yōu幽qī期liáng良zì自bǎo保，gū孤gēn根wèi未hèn恨yuǎn远qióng穹lín林。xiù绣fǔ斧wū乌tái台jùn峻bì碧xiāo霄，jīn金líng陵jiā佳lì丽wèi未xiāo萧tiáo条。shī诗shū书zhèng正qì气cún存zhū诸yàn彦，huā花yuè月cán残gē歌xiào笑liù六cháo朝。shān山yǐ倚shí石tóu头qīng青rù入huà画，jiāng江tūn吞tiān天jì际bái白chuī吹cháo潮。shèng胜yóu游jiàn健bǐ笔zhuī追xióng雄hún浑，wéi为jì寄lín林jiān间wèi慰jì寂liáo寥。