阴风入空林，玄云羃平野。薄帷负閟寒，飞雪鸣古瓦。抱衾不成温，孤怀浩难写。荒荒豺虎区，三殇无遗者。王风不列国，安得犹存雅。黄竹声久沈，伤来泪盈把。前檐立闲夜，园中珍木长。雪云正澄澈，霜飙复飘扬。众星凭幽暗，各出争耀芒。东方起圆月，失此万点忙。不有照烛功，何以尊其光。安得骑蟾蜍，偃息桂树傍。门扃幽树声，窗销群峰影。寒气迎遥夜，华星在西岭。秋虫无馀声，时雁有新警。天机自消长，冥参得深省。名衢万里辙，理海载孤艇。力弱昧前驰，心彊溯真境。即俗幸无能，澹然聊自领。
yīn阴fēng风rù入kōng空lín林，xuán玄yún云mì羃píng平yě野。báo薄wéi帷fù负bì閟hán寒，fēi飞xuě雪míng鸣gǔ古wǎ瓦。bào抱qīn衾bù不chéng成wēn温，gū孤huái怀hào浩nán难xiě写。huāng荒huāng荒chái豺hǔ虎qū区，sān三shāng殇wú无yí遗zhě者。wáng王fēng风bù不liè列guó国，ān安dé得yóu犹cún存yǎ雅。huáng黄zhú竹shēng声jiǔ久shěn沈，shāng伤lái来lèi泪yíng盈bà把。qián前yán檐lì立xián閒yè夜，yuán园zhōng中zhēn珍mù木cháng长。xuě雪yún云zhèng正chéng澄chè澈，shuāng霜biāo飙fù复piāo飘yáng扬。zhòng众xīng星píng凭yōu幽ān闇，gè各chū出zhēng争yào耀máng芒。dōng东fāng方qǐ起yuán圆yuè月，shī失cǐ此wàn万diǎn点máng忙。bù不yǒu有zhào照zhú烛gōng功，hé何yǐ以zūn尊qí其guāng光。ān安dé得qí骑chán蟾chú蜍，yǎn偃xī息guì桂shù树bàng傍。mén门jiōng扃yōu幽shù树shēng声，chuāng窗xiāo销qún群fēng峰yǐng影。hán寒qì气yíng迎yáo遥yè夜，huá华xīng星zài在xī西lǐng岭。qiū秋chóng虫wú无yú馀shēng声，shí时yàn雁yǒu有xīn新jǐng警。tiān天jī机zì自xiāo消zhǎng长，míng冥cān参dé得shēn深xǐng省。míng名qú衢wàn万lǐ里zhé辙，lǐ理hǎi海zǎi载gū孤tǐng艇。lì力ruò弱mèi昧qián前chí驰，xīn心qiáng彊sù溯zhēn真jìng境。jí即sú俗xìng幸wú无néng能，dàn澹rán然liáo聊zì自lǐng领。