花递香风入短棂，草抽新绿倚柴荆。正忧多病作身累，还喜幽居见物情。花为可观遭夭折，草因无用得欣荣。世间巧拙具相半，不许区区智力争。莫怪新贫压旧贫，贫来尤觉此心真。自怜孤力膺邪议，常欲幽居远市尘。千里烟霞山障晓，一竿风月野桥春。凭谁寄问乡间老，我去何人愿卜邻？但愿吾儿会读书，不妨贫苦一钱无。头颅有肉元难厚，项颈生筋自合粗。暗里乘除皆造化，分中操守是良图。年来识尽荣枯理，却笑苏张见趣迂。直须眼孔大如轮，照得前途远更真。光景百年都是我，华夷千载亦皆人。痴阴冷堕云间雪，和气幽生地底春。此意若教贤会得，也甘颜巷乐吾贫。春来秋去客中情，转首光阴十岁经。学苦炼成心下赤，愁多消却鬓边青。眼前世事翻棋局，梦里家山忆画屏。何日归同林下友，笑谈书史有宁馨。
huā花dì递xiāng香fēng风rù入duǎn短líng棂，cǎo草chōu抽xīn新lǜ绿yǐ倚chái柴jīng荆。zhèng正yōu忧duō多bìng病zuō作shēn身léi累，huán还xǐ喜yōu幽jū居jiàn见wù物qíng情。huā花wéi为kě可guān观zāo遭yāo夭zhé折，cǎo草yīn因wú无yòng用dé得xīn欣róng荣。shì世jiān间qiǎo巧zhuō拙jù俱xiāng相bàn半，bù不xǔ许qū区qū区zhì智lì力zhēng争。mò莫guài怪xīn新pín贫yā压jiù旧pín贫，pín贫lái来yóu尤jué觉cǐ此xīn心zhēn真。zì自lián怜gū孤lì力yīng膺xié邪yì议，cháng常yù欲yōu幽jū居yuǎn远shì市chén尘。qiān千lǐ里yān烟xiá霞shān山zhàng障xiǎo晓，yī一gān竿fēng风yuè月yě野qiáo桥chūn春。píng凭shuí谁jì寄wèn问xiāng乡jiān间lǎo老，wǒ我qù去hé何rén人yuàn愿bǔ卜lín邻？dàn但yuàn愿wú吾ér儿huì会dú读shū书，bù不fáng妨pín贫kǔ苦yī一qián钱wú无。tóu头lú颅yǒu有ròu肉yuán元nán难hòu厚，xiàng项jǐng颈shēng生jīn筋zì自hé合cū粗。àn暗lǐ里chéng乘chú除jiē皆zào造huà化，fēn分zhōng中cāo操shǒu守shì是liáng良tú图。nián年lái来shí识jìn尽róng荣kū枯lǐ理，què却xiào笑sū苏zhāng张jiàn见qù趣yū迂。zhí直xū须yǎn眼kǒng孔dà大rú如lún轮，zhào照de得qián前tú途yuǎn远gēng更zhēn真。guāng光jǐng景bǎi百nián年dū都shì是wǒ我，huá华yí夷qiān千zǎi载yì亦jiē皆rén人。chī痴yīn阴lěng冷duò堕yún云jiān间xuě雪，hé和qì气yōu幽shēng生dì地dǐ底chūn春。cǐ此yì意ruò若jiāo教xián贤huì会dé得，yě也gān甘yán颜xiàng巷lè乐wú吾pín贫。chūn春lái来qiū秋qù去kè客zhōng中qíng情，zhuǎn转shǒu首guāng光yīn阴shí十suì岁jīng经。xué学kǔ苦liàn鍊chéng成xīn心xià下chì赤，chóu愁duō多xiāo消què却bìn鬓biān边qīng青。yǎn眼qián前shì世shì事fān翻qí棋jú局，mèng梦lǐ里jiā家shān山yì忆huà画píng屏。hé何rì日guī归tóng同lín林xià下yǒu友，xiào笑tán谈shū书shǐ史yǒu有níng宁xīn馨。