蹛林云雾护皇州,贝阙珠宫远似浮。骢马归时人尽道,槐花开遍上林秋。滦水天家第一州,赤霄楼观紫烟浮。因君记我昔此役,二十五番鸿雁秋。茫茫九点认齐州,大地如舟日夜浮。龙虎台前新雨露,人间无此一天秋。醉眼曾空十二州,肯随人海共沉浮。白头不用悲陈迹,木落霜清恰见秋。
dài蹛lín林yún云wù雾hù护huáng皇zhōu州,bèi贝què阙zhū珠gōng宫yuǎn远sì似fú浮。cōng骢mǎ马guī归shí时rén人jìn尽dào道,huái槐huā花kāi开biàn遍shàng上lín林qiū秋。luán滦shuǐ水tiān天jiā家dì第yī一zhōu州,chì赤xiāo霄lóu楼guàn观zǐ紫yān烟fú浮。yīn因jūn君jì记wǒ我xī昔cǐ此yì役,èr二shí十wǔ五fān番hóng鸿yàn雁qiū秋。máng茫máng茫jiǔ九diǎn点rèn认qí齐zhōu州,dà大dì地rú如zhōu舟rì日yè夜fú浮。lóng龙hǔ虎tái台qián前xīn新yǔ雨lù露,rén人jiān间wú无cǐ此yì一tiān天qiū秋。zuì醉yǎn眼zēng曾kōng空shí十èr二zhōu州,kěn肯suí随rén人hǎi海gòng共shěn沈fú浮。bái白tóu头bù不yòng用bēi悲chén陈jì迹,mù木luò落shuāng霜qīng清qià恰jiàn见qiū秋。