畹香连水水连天，人到湘皋骨已仙。簿领如山空看画，江南秋色正清妍。秋兰香里翰林家，只寄新诗不寄花。应笑尘缨恋京国，岂知心在楚天涯。
wǎn畹xiāng香lián连shuǐ水shuǐ水lián连tiān天，rén人dào到xiāng湘gāo皋gǔ骨yǐ已xiān仙。bù簿lǐng领rú如shān山kōng空kàn看huà画，jiāng江nán南qiū秋sè色zhèng正qīng清yán妍。qiū秋lán兰xiāng香lǐ里hàn翰lín林jiā家，zhī只jì寄xīn新shī诗bù不jì寄huā花。yīng应xiào笑chén尘yīng缨liàn恋jīng京guó国，qǐ岂zhī知xīn心zài在chǔ楚tiān天yá涯。