山云勃勃涌惊涛,海水漫漫浸巨鳌。极目下观千万里,扶桑依约见蟠桃。白石磷磷绕洞泉,苍松郁郁锁寒烟。碧桃花发朱樱秀,别是人间一洞天。海上群山培塿多,姑馀高峻出陂陀。太平直与稽天翠,五岳高标未见过。海曲山河洞府低,蓬壶阆苑海东西。仙人玉女时游集,不许桃源过客迷。
shān山yún云bó勃bó勃yǒng涌jīng惊tāo涛,hǎi海shuǐ水màn漫màn漫jìn浸jù巨áo鳌。jí极mù目xià下guān观qiān千wàn万lǐ里,fú扶sāng桑yī依yuē约jiàn见pán蟠táo桃。bái白shí石lín磷lín磷rào绕dòng洞quán泉,cāng苍sōng松yù郁yù郁suǒ锁hán寒yān烟。bì碧táo桃huā花fā发zhū朱yīng樱xiù秀,bié别shì是rén人jiān间yī一dòng洞tiān天。hǎi海shàng上qún群shān山péi培lǒu塿duō多,gū姑yú馀gāo高jùn峻chū出pō陂tuó陀。tài太píng平zhí直yǔ与jī稽tiān天cuì翠,wǔ五yuè岳gāo高biāo标wèi未jiàn见guò过。hǎi海qǔ曲shān山hé河dòng洞fǔ府dī低,péng蓬hú壶làng阆yuàn苑hǎi海dōng东xī西。xiān仙rén人yù玉nǚ女shí时yóu游jí集,bù不xǔ许táo桃yuán源guò过kè客mí迷。