堤晚游人争渡，花密流莺乱鸣。近水亭台柳色，转山楼观钟声。烟外幽人独立，落日正照平台。野鹭联翩飞去，山云断续归来。楚尾吴头旧梦，水边山际闲情。一夜杏园风急，等闲吹老莺声。
dī堤wǎn晚yóu游rén人zhēng争dù渡，huā花mì密liú流yīng莺luàn乱míng鸣。jìn近shuǐ水tíng亭tái台liǔ柳sè色，zhuǎn转shān山lóu楼guān观zhōng钟shēng声。yān烟wài外yōu幽rén人dú独lì立，luò落rì日zhèng正zhào照píng平tái台。yě野lù鹭lián联piān翩fēi飞qù去，shān山yún云duàn断xù续guī归lái来。chǔ楚wěi尾wú吴tóu头jiù旧mèng梦，shuǐ水biān边shān山jì际xián閒qíng情。yī一yè夜xìng杏yuán园fēng风jí急，děng等xián閒chuī吹lǎo老yīng莺shēng声。