闻君卧疾近如何，闭户时应赋短歌。安石或能携妓出，子猷常拟棹船过。微风倚槛宜脩竹，落日临池爱绿荷。也念湖边未归客，秋山回首白云多。
wén闻jūn君wò卧jí疾jìn近rú如hé何，bì闭hù户shí时yīng应fù赋duǎn短gē歌。ān安shí石huò或néng能xié携jì妓chū出，zǐ子yóu猷cháng常nǐ拟zhào棹chuán船guò过。wēi微fēng风yǐ倚kǎn槛yí宜yǒu脩zhú竹，luò落rì日lín临chí池ài爱lǜ绿hé荷。yě也niàn念hú湖biān边wèi未guī归kè客，qiū秋shān山huí回shǒu首bái白yún云duō多。