崖倾水涸石见底,石上古树蟠苍虬。风云惨淡起白日,发卷令我穷冥搜。树傍衣冠二三子,粉墨脱略神光浮。垂竿散策百不忧,安得一笑从之游。
yá崖qīng倾shuǐ水hé涸shí石jiàn见dǐ底,shí石shàng上gǔ古shù树pán蟠cāng苍qiú虬。fēng风yún云cǎn惨dàn淡qǐ起bái白rì日,fā发juàn卷líng令wǒ我qióng穷míng冥sōu搜。shù树bàng傍yī衣guān冠èr二sān三zǐ子,fěn粉mò墨tuō脱lüè略shén神guāng光fú浮。chuí垂gān竿sàn散cè策bǎi百bù不yōu忧,ān安dé得yī一xiào笑cóng从zhī之yóu游。