蔼蔼群树林,孤云暮来归。纷纷飞鸟倦,敛翮相因依。临轩方独坐,凉飙吹我衣。物理固有常,悠然悟其机。山中何者乐,躬耕自无饥。百年事未晚,宁劳歌昨非。归欤友田父,一樽聊可挥。
ǎi蔼ǎi蔼qún群shù树lín林,gū孤yún云mù暮lái来guī归。fēn纷fēn纷fēi飞niǎo鸟juàn倦,liǎn敛hé翮xiāng相yīn因yī依。lín临xuān轩fāng方dú独zuò坐,liáng凉biāo飙chuī吹wǒ我yī衣。wù物lǐ理gù固yǒu有cháng常,yōu悠rán然wù悟qí其jī机。shān山zhōng中hé何zhě者lè乐,gōng躬gēng耕zì自wú无jī饥。bǎi百nián年shì事wèi未wǎn晚,níng宁láo劳gē歌zuó昨fēi非。guī归yú欤yǒu友tián田fǔ父,yī一zūn樽liáo聊kě可huī挥。