功名万里驾龙荒，不作当年陛楯郎。颜角久瞻天上日，鬓毛未点镜中霜。衣沾暑雨千秋润，扇引薰风六月凉。见说长年出冲静，海山求药本微茫。
gōng功míng名wàn万lǐ里jià驾lóng龙huāng荒，bù不zuò作dāng当nián年bì陛dùn楯láng郎。yán颜jiǎo角jiǔ久zhān瞻tiān天shàng上rì日，bìn鬓máo毛wèi未diǎn点jìng镜zhōng中shuāng霜。yī衣zhān沾shǔ暑yǔ雨qiān千qiū秋rùn润，shàn扇yǐn引xūn薰fēng风liù六yuè月liáng凉。jiàn见shuō说cháng长nián年chū出chōng冲jìng静，hǎi海shān山qiú求yào药běn本wēi微máng茫。