胸中至宝等隋和，鞭凤曾闻第一歌。天地百年乔木在，山川万里宦涂多。诗成夜月扬州笛，赋罢秋风赤壁波。读彻大编无一语，低头东野愧如何？
xiōng胸zhōng中zhì至bǎo宝děng等suí隋hé和，biān鞭fèng凤zēng曾wén闻dì第yī一gē歌。tiān天dì地bǎi百nián年qiáo乔mù木zài在，shān山chuān川wàn万lǐ里huàn宦tú涂duō多。shī诗chéng成yè夜yuè月yáng扬zhōu州dí笛，fù赋bà罢qiū秋fēng风chì赤bì壁bō波。dú读chè彻dà大biān编wú无yī一yǔ语，dī低tóu头dōng东yě野kuì愧rú如hé何？