江南残腊冰雪消，人家垂杨如灞桥。窥春娇眼寒未动，仿佛已学东风腰。东家女儿重岁月，心逐时物先妖娆。此时欲寄未可折，直待二月黄金条。
jiāng江nán南cán残là腊bīng冰xuě雪xiāo消，rén人jiā家chuí垂yáng杨rú如bà灞qiáo桥。kuī窥chūn春jiāo娇yǎn眼hán寒wèi未dòng动，fǎng仿fú佛yǐ已xué学dōng东fēng风yāo腰。dōng东jiā家nǚ女ér儿zhòng重suì岁yuè月，xīn心zhú逐shí时wù物xiān先yāo妖ráo娆。cǐ此shí时yù欲jì寄wèi未kě可zhē折，zhí直dài待èr二yuè月huáng黄jīn金tiáo条。