别君未两月，传讣始疑妄。童来得直报，失叹泪自放。归城吊君儿，内惨刮肝脏。君庐乃未定，欲哭无所访。念昔客君家，我弱君始壮。山窗古衣冠，谈论泻春涨。三峰奇竞秀，清绝行雁荡。座客多英豪，车笠填里巷。厩马腾骄嘶，楼姬咽清唱。鼓钟喧朝晡，昌运积饙酿。夜诗涸鸲砚，朝酒发鹅盎。君尤嗜迂阔，叉手折词匠。叩扉报警联，急吐如技痒。约试古洪州，五月舟已榜。蹉跎我兴尽，君志乃独亢。霜台肃缙绅，昏闼排棨韔。落笔风霆生，四座色惊怅。文书上省曹，吏黠岁月旷。复以茂异闻，州里许其当。才高命苦奇，选近身已丧。知君岂有待，独可念趣尚。前年从谨兄，千里殒茅瘴。赍志不得年，追忆有馀怆。君今复继亡，如山刬危嶂。死生固有数，髽绖乃相望。福善理则那，造物疑可谤。知心几何人，而况日泉壤。君儿既奠居，麻雪始垂帐。属我病山疃，乏劣积裒状。束刍付儿辈，含凄黯东向。青春如昨日，白发馀辈行。悠悠酒垆荒，寂寂邻笛亮。秋风高动木，夜永月窥幌。三叹平生魂，凄其隔风浪。
bié别jūn君wèi未liǎng两yuè月，chuán传fù讣shǐ始yí疑wàng妄。tóng童lái来de得zhí直bào报，shī失tàn叹lèi泪zì自fàng放。guī归chéng城diào吊jūn君ér儿，nèi内cǎn惨guā刮gān肝zàng脏。jūn君lú庐nǎi乃wèi未dìng定，yù欲kū哭wú无suǒ所fǎng访。niàn念xī昔kè客jūn君jiā家，wǒ我ruò弱jūn君shǐ始zhuàng壮。shān山chuāng窗gǔ古yī衣guān冠，tán谈lùn论xiè泻chūn春zhǎng涨。sān三fēng峰qí奇jìng竞xiù秀，qīng清jué绝xíng行yàn雁dàng荡。zuò座kè客duō多yīng英háo豪，chē车lì笠tián填lǐ里xiàng巷。jiù厩mǎ马téng腾jiāo骄sī嘶，lóu楼jī姬yān咽qīng清chàng唱。gǔ鼓zhōng钟xuān喧cháo朝bū晡，chāng昌yùn运jī积fēn饙niàng酿。yè夜shī诗hé涸qú鸲yàn砚，zhāo朝jiǔ酒fā发é鹅àng盎。jūn君yóu尤shì嗜yū迂kuò阔，chā叉shǒu手zhē折cí词jiàng匠。kòu叩fēi扉bào报jǐng警lián联，jí急tǔ吐rú如jì技yǎng痒。yuē约shì试gǔ古hóng洪zhōu州，wǔ五yuè月zhōu舟yǐ已bǎng榜。cuō蹉tuó跎wǒ我xīng兴jìn尽，jūn君zhì志nǎi乃dú独kàng亢。shuāng霜tái台sù肃jìn缙shēn绅，hūn昏tà闼pái排qǐ棨chàng韔。luò落bǐ笔fēng风tíng霆shēng生，sì四zuò座sè色jīng惊chàng怅。wén文shū书shàng上shěng省cáo曹，lì吏xiá黠suì岁yuè月kuàng旷。fù复yǐ以mào茂yì异wén闻，zhōu州lǐ里xǔ许qí其dāng当。cái才gāo高mìng命kǔ苦qí奇，xuǎn选jìn近shēn身yǐ已sāng丧。zhī知jūn君qǐ岂yǒu有dài待，dú独kě可niàn念qù趣shàng尚。qián前nián年cóng从jǐn谨xiōng兄，qiān千lǐ里yǔn殒máo茅zhàng瘴。jī赍zhì志bù不dé得nián年，zhuī追yì忆yǒu有yú馀chuàng怆。jūn君jīn今fù复jì继wáng亡，rú如shān山chǎn刬wēi危zhàng嶂。sǐ死shēng生gù固yǒu有shù数，zhuā髽dié绖nǎi乃xiāng相wàng望。fú福shàn善lǐ理zé则nà那，zào造wù物yí疑kě可bàng谤。zhī知xīn心jǐ几hé何rén人，ér而kuàng况rì日quán泉rǎng壤。jūn君ér儿jì既diàn奠jū居，má麻xuě雪shǐ始chuí垂zhàng帐。shǔ属wǒ我bìng病shān山tuǎn疃，fá乏liè劣jī积póu裒zhuàng状。shù束chú刍fù付ér儿bèi辈，hán含qī悽àn黯dōng东xiàng向。qīng青chūn春rú如zuó昨rì日，bái白fà发yú馀bèi辈xíng行。yōu悠yōu悠jiǔ酒lú垆huāng荒，jì寂jì寂lín邻dí笛liàng亮。qiū秋fēng风gāo高dòng动mù木，yè夜yǒng永yuè月kuī窥huǎng幌。sān三tàn叹píng平shēng生hún魂，qī凄qí其gé隔fēng风làng浪。