石头城昔号金汤,岌岌孤墉战马场。西日突围逃溧水,南冠荷校说维扬。血凝汉节夸男子,身寄秦淮借女郎。千载一门忠与烈,仰天哭向水云乡。
shí石tou头chéng城xī昔hào号jīn金tāng汤,jí岌jí岌gū孤yōng墉zhàn战mǎ马cháng场。xī西rì日tū突wéi围táo逃lì溧shuǐ水,nán南guān冠hé荷xiào校shuō说wéi维yáng扬。xuè血níng凝hàn汉jié节kuà誇nán男zǐ子,shēn身jì寄qín秦huái淮jiè藉nǚ女láng郎。qiān千zǎi载yī一mén门zhōng忠yǔ与liè烈,yǎng仰tiān天kū哭xiàng向shuǐ水yún云xiāng乡。