山门东转步廊深，长日禅房占绿阴。松径雨晴添虎迹，竹潭风冷听龙吟。上林久说相如赋，故里徒夸季子金。独坐胡床看明月，不知凉露湿衣襟。
shān山mén门dōng东zhuǎn转bù步láng廊shēn深，cháng长rì日chán禅fáng房zhān占lǜ绿yīn阴。sōng松jìng径yǔ雨qíng晴tiān添hǔ虎jì迹，zhú竹tán潭fēng风lěng冷tīng听lóng龙yín吟。shàng上lín林jiǔ久shuō说xiàng相rú如fù赋，gù故lǐ里tú徒kuà誇jì季zǐ子jīn金。dú独zuò坐hú胡chuáng床kàn看míng明yuè月，bù不zhī知liáng凉lù露shī湿yī衣jīn襟。