白波汹涌风初起，绿烟渐堕冰壶里。林鸟沙鸥寒不栖，万顷玻璃净如水。揽衣推户仰视天，一寸乡心几千里。仆夫在门严戒程，霄人呼筹催罢更。街头萧萧马初过，城中角角鸡乱鸣。嗟哉我亦天涯客，握手欲别难为情。遥怜后夜相思处，枫叶沧江一船住。
bái白bō波xiōng汹yǒng涌fēng风chū初qǐ起，lǜ绿yān烟jiàn渐duò堕bīng冰hú壶lǐ里。lín林niǎo鸟shā沙ōu鸥hán寒bù不qī栖，wàn万qǐng顷bō玻lí璃jìng净rú如shuǐ水。lǎn揽yī衣tuī推hù户yǎng仰shì视tiān天，yī一cùn寸xiāng乡xīn心jī几qiān千lǐ里。pú仆fū夫zài在mén门yán严jiè戒chéng程，xiāo霄rén人hū呼chóu筹cuī催bà罢gēng更。jiē街tóu头xiāo萧xiāo萧mǎ马chū初guò过，chéng城zhōng中jiǎo角jiǎo角jī鸡luàn乱míng鸣。jiē嗟zāi哉wǒ我yì亦tiān天yá涯kè客，wò握shǒu手yù欲bié别nán难wéi为qíng情。yáo遥lián怜hòu后yè夜xiāng相sī思chǔ处，fēng枫yè叶cāng沧jiāng江yī一chuán船zhù住。